ران
1 ) ران رَان اسم
المعاني
- الدنسالدَّنَس.
- الصدأ يعلو الشيء الجلي كالسيف والمرآة ونحوهماالصَّدَأُ يعلو الشَّيْءَ الجَلِيّ كالسَّيْف والمرآة ونحوهما.
- الغطاء والحجاب الكثيفالغِطاء والحِجاب الكثيف.
- ما غطى على القلب وركبه من القسوة للذنب بعد الذنبما غَطَّى على القَلْب وركِبَه من القسوة للذَّنب بعد الذَّنب.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة ران (ران)وزن كلمة ران (رَان):
جذر كلمة ران (ران)جذر كلمة ران (رَان):
رين
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
مفرد
2 ) ران رَانَ فعل
المعاني
- ران الأمررَانَ الأَمْرُ: اشتداشْتَدَّ.
- ران اليومرَانَ اليَوْمُ: اشتد حره وغمهاشْتَدَّ حرُّه وغَمُّهُ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة ران (ران)وزن كلمة ران (رَانَ):
جذر كلمة ران (ران)جذر كلمة ران (رَانَ):
رون
صيغة فعل المضارع:
يرونيَرُونُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعُلُ
3 ) ران رَانَ فعل
المعاني
- ران الثوبرَانَ الثَّوْبُ: تطبع وتدنستَطَبَّعَ وتَدَنَّسَ.
- ران الشيء على فلانرَانَ الشَّيْءُ على فلان: غلبه وغطاهغَلَبَه وغَطَّاه.
- ران الشيء فلانارَانَ الشَّيْءُ فُلانًا: غلبه وغطاهغَلَبَه وغَطَّاه.
- رانت النفسرَانَتِ النَّفْسُ: خبثت وغثتخَبُثَتْ وغَثَتْ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة ران (ران)وزن كلمة ران (رَانَ):
جذر كلمة ران (ران)جذر كلمة ران (رَانَ):
رين
صيغة فعل المضارع:
يرينيَرِينُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعِلُ
4 ) ران رَان فعل
المعاني
- ران الشيء بفلانرَانَ الشَّيْءُ بفلان: غلبه وغطاهغَلَبَه وغَطَّاه.
- ران به الموترَانَ به المَوْتُ: ذهبذَهَبَ.
- ران على قلبه الذنبرَانَ على قَلْبِه الذَّنْبُ: قسا لاقتراف الذنب بعد الذنبقَسَا لاقتراف الذَّنْب بَعْد الذَّنْب.
الأمثلة
- {كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبونكَلاَّ بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ} [المطففين:14].
- ران عليه الموترَانَ عليه المَوْتُ: ذهبذَهَبَ.
- ران عليه النعاسرَانَ عليه النُّعاسُ: غلبهغَلَبَه.
- رانت عليه الخمررَانَتْ عليه الخمرُ: غلبتهغَلَبَتْه.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة ران (ران)وزن كلمة ران (رَان):
جذر كلمة ران (ران)جذر كلمة ران (رَان):
رين
صيغة فعل المضارع:
يرينيَرِينُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعِلُ
ران
المعاني
ران (اسم) ران (فعل)رَان (اسم) رَانَ (فعل)
كلمات ذات صلة
تصنيفات:ر، صفحات توضيحرانرانَ
* غلب وغطىغلَب وغطَّى
المعاني
ران الذنب على القلبرانَ الذنب على القلب: غلب عليه وغطاه وقيل: هو الذنب على الذنب حتى يسود القلبهو الذنب على الذنب حتى يسودّ القلب. قال تعالى {كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبونكلا بل رَانَ على قلوبهم ما كانوا يكسبون}تصنيفات:كلمات غير مصنفة
رانرَانَ
المعاني
ران (فعل ماضرَانَ (فعل ماضٍ؛ مضارعه يرون) مضارعه يَرُونُ) [الجذر: ر و ن] (لازم) اشتد حره مثاللَازِم) اشْتَدَّ حَرُّهُ مثال: "ران النهاررَانَ النَّهَارُ." (لازم) اشتدت وطأته مثاللَازِم) اشْتَدَّتْ وَطْأَتُهُ مثال: "ران الأمررَانَ الْأَمْرُ." (لازم) اشتد حزنه وهمه مثاللَازِم) اشْتَدَّ حُزْنُهُ وَهَمُّهُ مثال: "ران الرجلرَانَ الرَّجُلُ." ران (فعل ماضرَانَ (فعل ماضٍ؛ مضارعه يرين) مضارعه يَرِينُ) [الجذر: ر ي ن] (متعد بحرف) غلب مثالمُتَعَدٍّ بِحَرْفٍ) غَلَبَ مثال: "ران هواه على قلبهرَانَ هَوَاهُ عَلَى قَلْبِهِ." (متعد بحرف) ذهب به مثالمُتَعَدٍّ بِحَرْفٍ) ذَهَبَ بِهِ مثال: "ران عليهرَانَ عَلَيْهِ/به الموتبِهِ الْمَوْتُ." (متعد بحرف) خبثمُتَعَدٍّ بِحَرْفٍ) خَبُثَ، اضطرب مثالاضْطَرَبَ مثال: "رانت نفسهرَانَت نَفْسُهُ."
اقتباسات
(المعنى الرابع):﴿ كلا كَلَّا ۖ بل بَلْ ۜ ران علىرَانَ عَلَىٰ قلوبهم ما كانوا يكسبون قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴾(القرآن، سورة المطففين، الآية ١٤)
المصادر
المعجم الغني
كلمات ذات صلة
اضطرباضْطَرَبَ - حرحَرّ - حزنحُزْن - خبثخَبُثَ - ذهبذَهَبَ - سورة المطففينسُوْرَةُ المُطَفِّفِيْن - غلبغَلَبَ - فعل لازمفِعْل لَازِم - فعل متعدفِعْل مُتَعَدٍّ
تصنيفات:أفعال عربية، أفعال عربية جوفاء، أفعال عربية ماضية، ر، ر و ن، ر ي ن، فعلفَعَلَ، ليمات عربية