نقل

معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة نقل في معجم عربي عربي
معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة نقل في معجم عربي عربي

1) نَقْل (اسم)

المعاني

الخُفُّ.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

النَّعْل.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

ما يُتَفَكَّه به من جَوز ولوز وبندق ونحوها، وأَكثر ما يكون ذلك في ليالي رمضان.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

ما يُتَنَقَّل به على الشَّرَاب من فواكه وكوامخ وغيرِها.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

مصدر لفعل نَقَل

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعْل
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

2) نُقْل (اسم)

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فُعْل
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

3) نَقَل (اسم)

المعاني

الجَدَل ومراجعة الكَلاَم في صَخَب.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

الرِّيش يُنْقَل من سهم إِلى آخر.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

داءٌ في خُفِّ البَعِير يتخرّق منه.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

ما يبقَى من الحجارة عِنْد هدم البَيْت أَو الحصن.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعَل
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

4) نُقَل (اسم)

المعاني

جمع للاسم نُقْلَة

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فُعَل
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
جمع
الحالة / جنس الكلمة
مؤنَّث

5) نَقَل (فعل)

المعاني

نَقَلَ الثَّوْبَ: أَصْلَحَه ورقَعَهُ بالنَّقيلَة.

الأمثلة

يُقال: فَرَسٌ مِنْقَلٌ: سَريعُ نَقْلِ القوائم.

نَقَلَ الخَبَرَ: بَلَّغَه عن صَاحبه.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الدَّوَابَّ: سَقَاها نَهَلاً وعَلَلاً.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الشَّيْءَ الخَلَق: أَصْلَحَه ورَقَعَهُ بالنَّقيلَة.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الشَّيْءَ: حَوَّلَه من مَوْضِع إِلى مَوْضِع.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الكِتَابَ إِلى لغةِ كَذا: تَرْجَمَه بها.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الكِتَابَ: نَسَخَهُ.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ الكَلاَمَ: بَلَّغَه عن صَاحبه.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقَلَ النَّعْلَ: أَصْلَحَه ورَقَعَهُ بالنَّقيلَة.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعَلَ
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يَنْقُلُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يَفْعُلُ
باب الفعل
1

6) نَقِل (فعل)

المعاني

نَقِلَ البَعِيْرُ: أَصَابَهُ داءٌ في خُفِّه فيتخرّق منه.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

نَقِلَ المَكَانُ: كَثُرَ نَقَلُه.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعِلَ
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يَنْقَلُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يَفْعَلُ
باب الفعل
4

7) نَقَّلَ (فعل)

المعاني

نَقَّلَهُ: مُبَالَغَة في نَقَلَه.

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعَّلَ
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يُنَقِّلُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يُفَعِّلُ

8) نَقِل (اسم)

المعاني

صفة مشبهة لفعل نَقِل

الأمثلة

وجاء في المثل: "مَنْ نَقَلَ إِليكَ فقد نَقَلَ عنك": ويُضْرَب في عَدَمِ الثِّقَةِ بِمفشِي الأَسرار.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة نقل
فَعِل
جذر كلمة نقل
نقل
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

اسناد الفعل نقل إلى الضمائر / تصيرف الفعل نقل

تصريف الفعل في موقع قطرب

الكلمة في القواميس الأخرى

» الكلمة في قاموس المعاني
» الكلمة في قاموس arabdict
» الكلمة في معجم الرياض
» الكلمة في المعجم العربي الجامع
totop