قارب
1 ) قارب (اسم)قَارِب (اسم)
المعاني
- الزورقالزَّوْرَق.
- صفحة على هيئة القارب يؤكل فيهاصَفحة على هَيْئَة القارب يؤكل فيها.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة قارب (قارب)وزن كلمة قارب (قَارِب):
جذر كلمة قارب (قارب)جذر كلمة قارب (قَارِب):
قرب
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
مفرد
2 ) قارب (فعل)قَارَبَ (فعل)
المعاني
- قارب الإناءقَارَبَ الإِناءُ: قرب من الامتلاءقَرُبَ من الامتلاء.
- قارب الخطوقَارَبَ الخَطْوَ: داناهدَانَاهُ.
- قارب فلان فلاناقَارَبَ فلانٌ فُلانًا: حادثه محادثة حسنةحَادَثَهُ مُحَادَثَةً حَسَنَة.
- قارب فلان فلاناقَارَبَ فلانٌ فُلانًا: داناه في الرأيدَانَاهُ في الرَّأْي.
- قارب فلان في أمورهقَارَبَ فلانٌ في أُمورِهِ: اقتصد وترك المبالغةاقْتَصَدَ وتَرَكَ المُبَالَغَة.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة قارب (قارب)وزن كلمة قارب (قَارَبَ):
جذر كلمة قارب (قارب)جذر كلمة قارب (قَارَبَ):
قرب
صيغة فعل المضارع:
يقاربيُقَارِبُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفاعليُفَاعِلُ
قارب
المعاني
القارب اسم مذكر لا يؤنث يجمع جمع تكسير على قواربالقَارِب اسم مذكر لا يؤنث يجمع جمع تكسير على قَوَارِب. الزورقالزَّورق. سفينة صغيرة.
المرادفات
زورقزَوْرَق، طرادطَرَّاد
من نفس الجذر
قالب:ق ر ب
ترجمة
بالإنجليزية:: boat