حياة
1 ) حياة حَيَاة اسم
المعاني
- النمو والبقاءالنُّمُوّ والبقاء.
- في علم الأحياءفي علم الأَحياء: مجموع ما يشاهد في الحيوانات والنباتات من مميزات تفرق بينها وبين الجماداتمجْمُوع ما يُشاهد في الحيوانات والنَّبَاتات من مميزات تفرق بينها وبين الجمادات، مثل التغذيةمثل التَّغذية، والنمو والتناسل ونحو ذلكوالنُموّ والتَّناسُل ونحو ذلك.
- مصدر لفعل حييمصدر لفعل حَيِيَ
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة حياة (حياة)وزن كلمة حياة (حَيَاة):
جذر كلمة حياة (حياة)جذر كلمة حياة (حَيَاة):
حيي
الحالة / جنس الكلمة:
مؤنثمؤنَّث
الافراد والجمع:
مفرد
حياةحَيَاة
المعاني
الحياة مصدر للفعل حي واسم مؤنثالحَيَاة مَصْدَرٌ للفِعْلِ حَيَّ وَاسْم مُؤَنَّث. الحياةالحَياة: ضد الموت والحيضد الموت والحَيُّ: ضد الميتضدُّ الميّت. والمحيا مفعل من الحياةوالمَحْيا مَفْعَلٌ من الحياة. تقول: محياي ومماتيمَحْيَاي ومماتي. والجمع الححاييوالجمع الحَحايي. وزعموا أن الحي بالكسروزعموا أن الحِيَّ بالكسر: جمع الحياةجمع الحَياةِ. قال العجاج: وقد ترى إذا الحياة حي والحيوقد ترى إذا الحياةُ حيُّ والحَيُّ: واحد أحياء العربواحد أَحْياءِ العرب. وأحياه الله فحيي وحي أيضاوأَحْياهُ الله فَحَييَ وحَيَّ أيضاً، والإدغام أكثر لأن الحركة لازمهوالإدغام أكثرَ لأنَّ الحركة لازمه، فإذا لم تكن الحركة لازمة لم تدغم كقوله تعالىفإذا لم تكن الحركة لازمةٌ لم تُدغَم كقوله تعالى: "أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتىأليسَ ذلك بقادرٍ على أن يُحْييَ الموتى" ويقرأ: "يحيا من حيي عن بينةيَحْيا من حَيِيَ عن بيّنة". وتقول في الجمع: حيواحيَوا، كما يقال خشواكما يقال خَشوا. وقال بعضهم: حيوا بالتشديدحَيُّوا بالتشديد، تركه ما كان عليه للإدغام. قال أبو عمرو: أحيا القومأَحْيا القومُ، إذا حسننت حال مواشيهمإذا حَسُنَنتْ حال مواشيهم. فإن أردت أنفسهم قلتفإن أردتَ أنفسهم قلت: حيواحَيُوا. وأحيت الناقةوأُحْيَتِ الناقةُ، إذا حيي ولدهاإذا حَيِيَ ولدُها، فهي محي ومحييةفهي مُحْيٍ ومُحْيِيَةٌ، لا يكاد يموت لها ولد. وأحيا القوموأَحْيا القومُ، أي صاروا في الحياأي صاروا في الحَيا، وهو الخصبوهو الخِصْبُ. وقد أتيت الأرض فأحييتهاوقد أتيت الأرض فأَحْيَيْتُها، أي وجدتها خصبةأي وجدتها خِصبةً. واستحياه واستحيا منه بمعنىواسْتَحْياهُ واسْتَحْيا منه بمعنىً، من الحياءمن الحَياءِ.
اضداد
موتمَوْت
ترجمات
أردية: حیات أغورية: هايات تركية: hayat طاجيكية: ҳаёт فارسية: حیات هندية: हयात