بدل
1) بَدَل (فعل)
المعاني
بَدَلَ الشَّيْءَ: غَيَّرَه.
بَدَلَ بالشَّيْءِ: اتَّخَذَ عِوَضًا منه وخَلَفاً.
بَدَلَ من الشَّيْءِ: اتَّخَذَ عِوَضًا منه وخَلَفاً.
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعَلَ
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- فعل
- صيغة فعل المضارع
- يَبْدُلُ
- الوزن الصرفي لفعل المضارع
- يَفْعُلُ
- باب الفعل
- 1
2) بَدَل (اسم)
المعاني
الشَّرِيف الكريم.
في النَّحوِ: التَّابعُ المقْصُودُ بالحُكْم بلا واسطة، مثل: الخليفةُ الثَّاني عُمَرُ.
مصدر لفعل بَدِل
من الشَّيْءِ: الخَلَفُ والعِوض.
واحدُ الأَبْدَال عِنْد الصُّوفيّة.
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعَل
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- اسم
- تصنيف الكملة
- اسم
- الإفراد والجمع
- مفرد
- الحالة / جنس الكلمة
- مذكَّر
3) بِدْل (اسم)
المعاني
مِن الشَّيْءِ: البَدَل.
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فِعْل
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- اسم
- تصنيف الكملة
- اسم
- الإفراد والجمع
- مفرد
- الحالة / جنس الكلمة
- مذكَّر
4) بَدِل (اسم)
المعاني
صفة مشبهة لفعل بَدِل
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعِل
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- اسم
- تصنيف الكملة
- اسم
- الإفراد والجمع
- مفرد
- الحالة / جنس الكلمة
- مذكَّر
5) بَدْل (اسم)
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعْل
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- اسم
- تصنيف الكملة
- اسم
- الإفراد والجمع
- مفرد
- الحالة / جنس الكلمة
- مذكَّر
6) بَدِل (فعل)
المعاني
بَدِلَ: شَكا بَأْدَلَتَهُ.
بَدِلَ: وَجِعَتْهُ مَفَاصِلُهُ أَو عِظَامُه أَو يَدَاهُ ورجلاه.
الأمثلة
يقال: بَدِلتْ مفاصِلُه.
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعِلَ
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- فعل
- صيغة فعل المضارع
- يَبْدَلُ
- الوزن الصرفي لفعل المضارع
- يَفْعَلُ
- باب الفعل
- 4
7) بَدَّل (فعل)
المعاني
بَدَّلَ الشَّيْءَ شيْئاً آخر: بَدَّلَه مَكَانَ غيره.
بَدَّلَ الشَّيْءَ منه: جَعَلَه بَدَلَهُ.
الأمثلة
{وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ}[النحل:101].
بَدَّلَ الشَّيْءَ: غَيَّرَ صُورَتَهُ.
بَدَّلَ الكَلاَمَ: حَرَّفَهُ.
الأمثلة
{فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ} [البقرة:181].
بَدَّلَ بالثَّوْبِ القديم الثَّوْبَ الجَدِيدَ (بإِدخال الباء على المتروك): بَدَله.
الأمثلة
{وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَي أُكُلٍ}[سبأ:16].
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فَعَّلَ
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- فعل
- صيغة فعل المضارع
- يُبَدِّلُ
- الوزن الصرفي لفعل المضارع
- يُفَعِّلُ
8) بُدُل (اسم)
تحليل الكلمة
- كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة بدل
- فُعُل
- جذر كلمة بدل
- بدل
- أقسام الكلام
- اسم
- تصنيف الكملة
- اسم
- الإفراد والجمع
- جمع
- الحالة / جنس الكلمة
- مذكَّر
9) بدل في ويكاموس
*
10) بَدَلَ في ويكاموس
* معاني
المعاني
مقابل
تصنيفات
كلمات غير مصنفة11) بَدَّلَ في ويكاموس
المعاني
بَدَّلَ فعل (المضارع يُبَدِّل والمصدر تَبْدِيل) جَعَلَ الشيءَ غَيْر ما كان. (مُتَعَدٍّ) اتخذ شيئا بدلا من شيء، استبدله به. (مُتَعَدٍّ)
المرادفات
حَوَّلَ غَيَّرَ
ترجمات
طالع ترجمات غَيَّرَ(جعله غير ما كان). طالع ترجمات اِسْتَبْدَلَ(اتخذ شيئا بدلا منه).
كلمات ذات صلة
أُبَدَّلُ أُبَدِّلُ اسْتَبْدَلَتصنيفات
أفعال متعديةاسناد الفعل بدل إلى الضمائر / تصيرف الفعل بدل
تصريف الفعل في موقع
قطرب
الكلمة في القواميس الأخرى
» الكلمة في قاموس المعاني
» الكلمة في قاموس arabdict
» الكلمة في معجم الرياض
» الكلمة في المعجم العربي الجامع
» الكلمة في قاموس arabdict
» الكلمة في معجم الرياض
» الكلمة في المعجم العربي الجامع
