طرف

معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة طرف في معجم عربي عربي
معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة طرف في معجم عربي عربي

1) طَرَف (اسم)

المعاني

أَحد المتعاقدين.

النَّاحية أَو الجَانِب.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: منتهاه.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فَعَل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

2) طِرْف (اسم)

المعاني

الحديث الشَّرَفِ ونحوه.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

الذي لا يثبت على شيء.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

الذي ينتقل من مَرْعًى إِلى آخرَ لا يَثْبُتُ على مَرْعًى واحدٍ.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

الرَّغيب العَيْنِ لا يَرَى شيئاً إِلاَّ أَحبَّ أَن يكون له.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

الطَّارِف.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

الكريم من النَّاس والخيْلِ ونحوِها.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

ما كان في أَكمامه من النَّبات.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فِعْل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

3) طُرُف (اسم)

المعاني

جمع للاسم طِرَاف

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

جمع للاسم طَرِيف

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فُعُل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
جمع
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

4) طُرَف (اسم)

المعاني

جمع للاسم طُرْفَة

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ}[هود:114].

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فُعَل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
جمع
الحالة / جنس الكلمة
مؤنَّث

5) طِرَف (اسم)

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فِعَل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
جمع
الحالة / جنس الكلمة
مؤنَّث

6) طَرْف (مصدر)

المعاني

العَيْن. يُطلق على الواحد وغيره، وقد يُثَنَّى ويجمع.

الأمثلة

وفي التَّنْزِيل العزيز في صفة حُور الجَنَّة: {قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ} [الصَّافات:48].

النَّظَر.

الأمثلة

وفي التَّنْزِيل العزيز: {قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ} [النمل:40].

تحريك الجَفْن.

الأمثلة

وفي التَّنْزِيل العزيز: {قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ} [النمل:40].

مصدر لفعل طَرَف

الأمثلة

وفي التَّنْزِيل العزيز: {قَالَ الَّذِي عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ الْكِتَابِ أَنَا آتيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ} [النمل:40].

مُنْتَهى كلِّ شيءٍ. "لغة في الطَّرَف".

الأمثلة

يُقال: نَظَرَ بِطَرْفٍ خفيٍّ: أَي غَضَّ مُعظَمَ عَينَه ونظَرَ بباقيها من الاستحياء والخوف.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فَعْل
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
مصدر
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

7) طَرَف (فعل)

المعاني

طَرَفَ إِليه: نَظَرَ.

الأمثلة

يُقال: نَظَرَ بِطَرْفٍ خفيٍّ: أَي غَضَّ مُعظَمَ عَينَه ونظَرَ بباقيها من الاستحياء والخوف.

طَرَفَ البَصَرُ: تَحَرَّكَ جَفْنَاهُ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ الشَّيْءَ: نَظَرَهُ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ بعَيْنَيهِ: حرَّكَ جَفْنَيْهِ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ عَيْنَهُ الحُزْنُ: أَصَابَها فدَمَعَت.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ عَيْنَهُ المَالُ: أَعْمَاهُ عن الحقِّ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ عيْنَهُ: أَصَابَها بِشَيْءٍ فدَمَعَت.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ عَيْنَيهِ: حرَّكَ جَفْنَيْهِ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَفَ فُلانًا عن الشَّيْءِ: صَرَفَهُ عَنْه.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فَعَلَ
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يَطْرِفُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يَفْعِلُ
باب الفعل
2

8) طَرُف (فعل)

المعاني

طَرُفَ: صَارَ طَريفاً.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فَعُلَ
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يَطْرُفُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يَفْعُلُ
باب الفعل
5

9) طَرَّف (فعل)

المعاني

طَرَّفَ الجُنْدِيُّ: قَاتَلَ في الأَطراف.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَ الشَّيْءَ: اقْتَنَاه حديثاً.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَ الشَّيْءَ: جَعَلَ له طَرَفاً.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَ الشَّيْءَ: جَعَلَهُ طَرَفاً.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَ الشَّيْءَ: حَدَّدَ طَرَفه ورَقَّقَهُ.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَ الشَّيْءَ: عَدَّهُ طَرِيفاً.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَتِ المَرْأَةُ أَظفارَها: خَضَّبَتْها أَو زَيَّنَتْها.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

طَرَّفَتِ المَرْأَةُ أَنَامِلَها: خَضَّبَتْها أَو زَيَّنَتْها.

الأمثلة

يقال: شَخَصَ بَصَرُه فما يَطْرِف.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة طرف
فَعَّلَ
جذر كلمة طرف
طرف
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يُطَرِّفُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يُفَعِّلُ

معنى وتعريف وشرح كلمة طرف في ويكاموس

10) طرف في ويكاموس

* ج: أَطْرَافٌ. [ط ر ف : 1."طَرَفُ الْحَدِيقَةِ" : جَانِبُهَا، نَاحِيَتُهَا. "تَجَوَّلَ فِي أَطْرَافِ الْمَدِينَةِ" : فِي نَوَاحِيهَا، فِي ضَوَاحِيهَا. 2."طَرَفَا النَّهَارِ" : أَوَّلُهُ وَآخِرُهُ. وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ (قرآن). 3."مُتَرَامِي الأَطْرَافِ": مُتَّسِعُ الأَرْجَاءِ ، الأَبْعَادِ. 4."أَطْرَافُ الإنْسانِ" : أَعْضَاؤُهُ. 5."تَجَاذَبَ أَطْرَافَ الْحَدِيثِ" : تَحَدَّثَ مَعَهُ فِي مُخْتَلِفِ الْمَوَاضِيعِ. 6."تَعَاقَدَ الطَّرَفَانِ عَلَى..." : الشَّخْصَانِ الْمُشْتَرِكَانِ فِي شَيْءٍ مَّا. 7."كَانَ وَإِيَّاهُ عَلَى طَرَفَيْ نَقِيضٍ" : كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لَهُ مَوْقِفٌ مُنَاقِضٌ لِمَوْقِفِ الآخَرِ. 8."هُوَ شَرِيفُ الطَّرَفَيْنِ" : أَيْ شَرِيفُ النَّسَبِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ. 9."مِنْ كُلِّ فَنٍّ طَرَفٌ" : مِنْ كُلِّ فَنٍّ مُنْتَهَاهُ، وَمَا هُوَ جَمِيلٌ فِيهِ. 10."أَمْسَكَ بِطَرَفِ الْحَدِيثِ" : بِخَيْطِ الْحَدِيثِ وَمُنْتَهَاهُ

المعاني

في الطب: يعني اطراف الجسم سواء العلوية او السفلية, اي اليدين و القدمين.الطرف العلوي في علم تشريح الإنسان، هو ما يشار إليه في اللغة العربية بالذراع.في القانون: احدى الافراد المعنية او المشاركة في أي اجراء قانوني.يلتزم كل طرف متعاقد بملاحقة المتهمين باقتراف مثل هذه المخالفات.   
ط ر ف : فعل رباعي لازم متعدنص مائل طَرَّفْتُ، أُطَرِّفُ، طَرِّفْ، مصدر تَطْرِيفٌ. 1."طَرَّفَهُ جَانِباً" : جَعَلَهُ فِي الطَّرَفِ. 2."طَرَّفَتِ الْمَرْأَةُ أَصَابِعَهَا" : لَوَّنَتْهَا، زَيَّنَتْهَا بِالْخِضَابِ. 3."طَرَّفَ الْجُنْدِيُّ" : قَاتَلَ فِي الأَطْرَافِ. ¨"طَرَّفَ عَنِ العَسْكَرِ". 4."طَرَّفَ القَضِيبَ" : رَقَّقَهُ. 5."طَرَّفَ الشَّيْءَ" : عَدَّهُ طَرِيفاً
ط ر ف : (فعل ثلاثي لازم متعد.. طَرَفْتُ، أَطْرِفُ، اِطْرِفْ، مصدر طَرْفٌ. 1."طَرَفَتْ عَيْنُهُ" : تَحَرَّكَتْ بِالنَّظَرِ. ¨ "طَرَفَ بِعَيْنِهِ". 2."طَرَفَ بَصَرُهُ" : تَحَرَّكَ جَفْنَاهُ. 3."مَا بَقِيَتْ مِنْهُمْج
خقعخح

عَيْنٌ تَطْرِفُ" : أَيْ مَاتُوا كُلُّهُمْ ، هَلَكُوا. 4."طَرَفَ بَصَرَهُ" : أَطْبَقَ أَحَدَ جَفْنَيْهِ عَلَى الآخَرِ. 5."طَرَفَ إِلَيْهِ" : نَظَرَ إِلَيْهِ. 6."طَرَفَ عَيْنَهُ" : أَصَابَهَا بِشَيْءٍ فَدَمَعَتْ. 7."طَرَفَ الْمَالُ عَيْنَهُ" : أَعْمَاهُ عَنِ الْحَقِّ. 8."طَرَفَتِ الدُّنْيَا عَيْنَهُ" : مَالَ إِلَيْهَا وَأَخَذَتْهُ مَبَاهِجُهَا. 9."طَرَفَهُ عَنِ الأَمْرِ": رَدَّهُ، صَرَفَهُ عَنْهُ. 10."طَرَفَهُ عَنِ العَمَلِ" : طَرَدَهُ

تصنيفات

قانون


عبارات مفهرسة تحتوي على كلمة طرف
طرف صناعي

اسناد الفعل طرف إلى الضمائر / تصيرف الفعل طرف

تصريف الفعل في موقع قطرب

الكلمة في القواميس الأخرى

» الكلمة في قاموس المعاني
» الكلمة في قاموس arabdict
» الكلمة في معجم الرياض
» الكلمة في المعجم العربي الجامع
totop