زوج

معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة زوج في معجم عربي عربي
معنى و تعريف و شرح و جذر و وزن كلمة زوج في معجم عربي عربي

1) زَوَّج (فعل)

المعاني

زَوَّجَ الأَشْيَاءَ: قَرَن بعضَها ببعض.

زَوَّجَ فُلانًا امرأَةً: جَعَلَه يَتَزَوَّجُهَا.

زَوَّجَ فُلانًا بامرأَةٍ: جَعَلَه يَتَزَوَّجُهَا.

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة زوج
فَعَّلَ
جذر كلمة زوج
زوج
أقسام الكلام
فعل
صيغة فعل المضارع
يُزَوِّجُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع
يُفَعِّلُ

2) زَوْج (اسم)

المعاني

الحلو والمرّ.

الشَّكْلُ يكون له نقيضٌ كالرَّطْب واليابس، والذَّكر والأُنثى.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ}[هود:40].

الصِّنف.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

القرين والنَّظير والمثيل.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

النَّوْع مِنْ كُلِّ شيءٍ.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

بَعْلُ المرأَة.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

خلافُ الفرد.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

كل واحد معه آخر من جنسه.

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

مصدر لفعل زَاج

الأمثلة

وفي التَّنْزيل العزيز: {وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}[الحج:5].

تحليل الكلمة

كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة زوج
فَعْل
جذر كلمة زوج
زوج
أقسام الكلام
اسم
تصنيف الكملة
اسم
الإفراد والجمع
مفرد
الحالة / جنس الكلمة
مذكَّر

معنى وتعريف وشرح كلمة زوج في ويكاموس

3) زَوْج في ويكاموس

المعاني

زَّوْجُ (اسم )

الزَّوْجُ : رجل المرأة ، والمؤنث : زَّوْجة
مضاد الفرد ، وجمع الكلمة : أَزْواجٌ

* اَلتَّرْجَمَات

المعاني

بالإنجليزية:husband

بالفرنسية: mari

كلمات ذات صلة

أَب أَخ أَزْواجٌ أُخْت أُمّ امْرَأة اِبْن

تصنيفات

ز و ج، علاقات اجتماعية


اسناد الفعل زوج إلى الضمائر / تصيرف الفعل زوج

تصريف الفعل في موقع قطرب

الكلمة في القواميس الأخرى

» الكلمة في قاموس المعاني
» الكلمة في قاموس arabdict
» الكلمة في معجم الرياض
» الكلمة في المعجم العربي الجامع
totop