خلق
1 ) خلق خُلُق اسم
المعاني
- جمع للاسم خلوقجمع للاسم خَلُوق
- حال للنفس راسخة تصدر عنها الأفعال من خير أو شر من غير حاجة إلى فكر ورويةحالٌ للنَّفْس رَاسِخَةٌ تصدر عنها الأَفعالُ من خيرٍ أَو شرٍّ من غير حاجةٍ إِلى فكرٍ ورويّةٍ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خُلُق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خُلُق):
خلق
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
مفرد
2 ) خلق خَلَق اسم
المعاني
- البالي من الثياب وغيرهاالبالي من الثِّياب وغيرها. (يستوي فيه المذكر والمؤنث)يستوي فيه المذكَّر والمؤنَّث).
الأمثلة
- وفي المثل: "لا جديد لمن لا خلق لهلا جديدَ لمن لا خَلَقَ له": يضرب لمن لا يعتز بماضيهيُضْرَبُ لمن لا يعتزُّ بماضيه.
- يقال: ثوب أخلاقثوبٌ أَخلاق.
- البالي من الجلد وغيرهالبالي من الجِلْد وغيره. (يستوي فيه المذكر والمؤنث)يستوي فيه المذكَّر والمؤنَّث).
- كل شيء مملسكلّ شيءٍ مُمَلَّس.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلَق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلَق):
خلق
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
مفرد
3 ) خلق خَلْق اسم
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلْق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلْق):
خلق
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
مفرد
4 ) خلق خُلَّق اسم
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خُلَّق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خُلَّق):
خلق
الحالة / جنس الكلمة:
مذكرمذكَّر
الافراد والجمع:
جمع
5 ) خلق خَلَق فعل
المعاني
- خلق الثوب وغيرهخَلَقَ الثَّوْبُ وغيرُه: بليبَلِيَ.
- خلق الثوب ونحوهخَلَقَ الثَّوْبَ ونحوَه: قدره وقاسه على ما يريد قبل العملقَدَّرَه وقَاسَهُ على ما يُريد قبْل العَمَل.
الأمثلة
- يقال: فلان يخلق ثم يفريفلانٌ يَخْلُقُ ثم يَفْرِي: يقرر الأمر ثم يمضيهيقرِّر الأَمْرَ ثم يُمضيه.
- خلق الجلد وغيرهخَلَقَ الجِلْدُ وغيرُه: بليبَلِيَ.
- خلق الجلد ونحوهخَلَقَ الجِلْدَ ونحوَه: قدره وقاسه على ما يريد قبل العملقَدَّرَه وقَاسَهُ على ما يُريد قبْل العَمَل.
- خلق الله العالمخَلَقَ اللهُ العالَمَ: صنعه وأبدعهصَنَعَه وأَبْدَعه.
- خلق فلان الشيءخَلَقَ فلانٌ الشَّيْءَ: صنعهصَنَعَه.
- خلق فلان الشيءخَلَقَ فلانٌ الشَّيْءَ: ملسه ولينهمَلَّسَهُ ولَيَّنَهُ.
- خلق فلان القولخَلَقَ فلانٌ القَوْلَ: افتراهافْتَرَاه.
الأمثلة
- {إنما تعبدون من دون الله أوثانا وتخلقون إفكاإِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ أَوْثَاناً وَتَخْلُقُونَ إِفْكاً} [العنكبوت:17].
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلَق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلَق):
خلق
صيغة فعل المضارع:
يخلقيَخْلُقُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعُلُ
6 ) خلق خَلِق فعل
المعاني
- خلق الشيءخَلِقَ الشَّيْءُ: املاس ولانامْلاَسَّ ولانَ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلِق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلِق):
خلق
صيغة فعل المضارع:
يخلقيَخْلَقُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعَلُ
7 ) خلق خَلُق فعل
المعاني
- خلق فلان بكذاخَلُقَ فلانٌ بكَذا: جدرجَدُرَ. فهو جدير بهفهو جديرٌ به، كأنما خلق له وطبع عليهكأَنَّمَا خُلِقَ له وطُبعَ عليه.
- خلق فلان لكذاخَلُقَ فلانٌ لكَذا: جدرجَدُرَ. فهو جدير بهفهو جديرٌ به، كأنما خلق له وطبع عليهكأَنَّمَا خُلِقَ له وطُبعَ عليه.
- خلق فلانخَلُقَ فلانٌ: حسن خلقه وتمحَسُنَ خَلْقُه وتمَّ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلُق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلُق):
خلق
صيغة فعل المضارع:
يخلقيَخْلُقُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليَفْعُلُ
8 ) خلق خَلَّق فعل
المعاني
- خلقهخَلَّقَهُ: أتم خلقهأَتَمَّ خَلْقَه.
- خلقهخَلَّقَهُ: طيبه بالخلوقطَيَّبَه بالخَلُوق.
- خلقهخَلَّقَهُ: ملسه وسواهمَلَّسَه وسَوَّاهُ.
تحليل الكلمة
كلمات على وزن / الوزن الصرفي لكلمة / وزن كلمة خلق (خلق)وزن كلمة خلق (خَلَّق):
جذر كلمة خلق (خلق)جذر كلمة خلق (خَلَّق):
خلق
صيغة فعل المضارع:
يخلقيُخَلِّقُ
الوزن الصرفي لفعل المضارع:
يفعليُفَعِّلُ
خلق
المعاني
ايجاد انشا انشاء ايجاد من العدم
ترجمات
Creating Creat
كلمات ذات صلة
تصنيفات:أسماء فارسية، فارسيةخلقخَلَقَ
المعاني
خلق فعل ثلاثي مجرد (المضارع يخلق والمصدر خلق) أنشأخَلَقَ فعل ثلاثي مجرد (المضارع يَخْلُق والمصدر خَلْق) أَنْشَأَ، أوجدأَوْجَدَ. (متعد)مُتَعَدٍّ)
الأصل والاشتقاق
من الجذر خ ل ق.
ترجمات
طالع ترجمات أنشأطالع ترجمات أَنْشَأَ.
كلمات ذات صلة
تصنيفات:أفعال متعديةخلقخُلُق
المعاني
خلقخُلُق: (اسم) الجمع : أخلاق الخلق أخلاق الخُلُق : حال للنفس راسخة تصدر عنها الأفعال من خير أو شر من غير حاجة إلى فكر وروية حدة الخلق حالّ للنفْس رَاسِخَةٌ تصدر عنها الأفعالُ من خيرٍ أو شرٍّ من غير حاجةٍ إلى فكرٍ ورويَّةٍ حِدَّة الخُلُق : نزعة الغضب والانفعال بسرعة ، سيئ الخلق سَيِّئ الخُلُق / ضيق الخلق ضيِّق الخُلُق : صاحب خلق رديء منحط صاحب خلق رديء منحطّ ، وداعة الخلق وَدَاعةُ الخُلُق : لينه ودماثتهلينُه ودماثتُهتصنيفات:خ ل ق